COMITE DE JUMELAGE ORDINO-THUIR
Ce blog se veut être le lien de communication et d'information de tous ceux qui s'intéressent aux loisirs
Titre du blog :
COMITE DE JUMELAGE ORDINO-THUIR
Auteur: escoumeilles
Description:
Ce blog se veut être le lien de communication et d'information de tous ceux qui s'intéressent aux loisirs
Créé le: 17-01-2019
Fuseau horaire Europe/Paris
Flux RSSVefblog.net
Vef Blog accueilPROGRAMME DU CIRCUIT EN SARDAIGNE DU VENDREDI 13 AU VENDREDI 20 SEPTEMBRE
Programme du circuit en SARDAIGNE du vendredi 13 au vendredi 20 septembre 2024
Vendredi 13 septembre: Thuir - Barcelone - Cagliari
Départ de Thuir à 7 h 30 en direction de l’aéroport de Barcelone. Formalités d’enregistrement et envol à destination de Cagliari en Sardaigne. Arrivée à l’Aéroport, accueil par votre guide francophone puis transfert vers votre hôtel. Installation dans les chambres. Dîner et nuit dans la région de Cagliari.
Samedi 14 septembre: Cagliari – Nora – Cagliari
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée dédiée à la visite de la ville de Cagliari, chef- lieu de la Sardaigne, érigée au sommet d’une colline dominant le port et le golfe. Visite du centre historique de Cagliari et du quartier médiéval comprenant la belle cathédrale romane de style pisan Santa Maria érigée au XIIe siècle. Non loin, se dresse la Tour de l’Eléphant, fortification pisane du Castello construite en 1307 ainsi que celle de San Pancrazio autre fortification pisane du début XIVe siècle. Vous découvrirez également l’Eglise St Saturno de style roman et la Terrasse Umberto I célèbre belvédère de la ville. Depuis la Piazza Arsenal où se trouve la Citadella dei Musei et la Porta Cristina, vous pourrez descendre vers l’amphithéâtre romain datant du IIè siècle. Passage par Poetto avec sa splendide plage de sable blanc et par la lagune de Molentagius, réserve naturelle réputée pour la nidification des flamants roses. Déjeuner à l’hôtel.
L’après-midi excursion à Nora, ville occupée par les Phéniciens au IXe siècle av. J.C. qui représente aujourd’hui le plus important témoignage de l’époque romaine en Sardaigne. Visite des fouilles comprenant l’Amphithéâtre et les mosaïques.
Retour à l’hôtel. Dîner et nuit dans la région de Cagliari.
Dimanche 15 septembre: Cagliari – Orgosolo – Olbia
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Orgosolo, dans le cœur de la Sardaigne.
A travers la route panoramique de la Côte Rey, arrêt à Arbatax où l’on pourra visiter les fameux rochers rouges. Erigé sur le promontoire de Bellavista, Arbatax est entouré de petites criques, dont la Cala Moresca, le Telis, la Baia di Portofrailis. Les rochers, en porphyre, une pierre d’origine volcanique, sont ici particulièrement rouges.
Arrivée à Orgosolo, ancien village de pasteurs, symbole de la culture de la Barbagia et connue pour ses inscriptions murales. Orgosolo est un véritable musée à ciel ouvert : les fresques murales racontent l’histoire de la ville, de la vie quotidienne et des engagements de ses habitants et des luttes locales et internationales. Déjeuner dans une ferme-auberge locale. Continuations vers Olbia.
Dîner et nuit dans la région d’Olbia.
Lundi 16 septembre: Olbia – Costa Smeralda – Ile de la Maddalena – Porto Cervo – Olbia
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Arzachena où l’on visitera les tombeaux des Géants de Coddu Vecchiu. Datant du 3ème millénaire avant JC, la civilisation nuragique a laissé ses traces de son passage en Sardaigne.
Continuation pour Palau en suivant une route panoramique traversant la fameuse "Cote Emeraude" réputée pour ses criques magnifiques et pour ses eaux limpides.
Côte Emeraude
Embarquement pour l'archipel de l'île de la Maddalena, principale île de l'archipel composée d'une vingtaine de petits îlots, toutes avec de splendides plages à l'eau cristalline.
Visite de la petite ville et temps libre pour le shopping. Déjeuner en cours d’excursion. Retour sur la terre ferme. Arrêt à Porto Cervo, lieu de prédilection pour la Jet Set.
Dîner et nuit dans la région d’Olbia.
Mardi 17 septembre: Olbia – Tempio Pausania – Sassari
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Tempio Pausania, ville réputée pour le travail du liège et du granit, en traversant la nature sauvage de la Sardaigne.
Arrêt à la vallée de la Lune pour y admirer son paysage. Visite à pied de la petite ville construite entièrement en marbre de granit ainsi que la place de la mairie et la cathédrale. Déjeuner en cours de visite.
Continuation vers Sassari où nous visiterons l’église de SS Trinità de Sacargia, l’église médiévale la plus célèbre et la plus spectaculaire de l’Île. Elle mérite une visite sans hâte : la légende et le halo mystique vous entraîneront. La perfection hautaine et la bichromie bicolore, blanc et noir, provenant des pierres taillées en calcaire et basalte qui contraste avec la verdure tout autour resteront gravées dans votre mémoire. Sa majesté domine la plaine de Saccargia, sur le territoire de Codrongianos, depuis les premières décennies du XIIe siècle.
Nuraghe de Santu Antine
Dîner et nuit dans la région de Sassari.
Mercredi 18 septembre: Sassari – Capo Caccia – Alghero – Sassari
Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ pour la visite du site naturel le plus intéressant de la Sardaigne : Capo Caccia et sa célèbre grotte « Grotte de Neptune ».
Embarquement à bord d’un bateau où l’on quittera le Port d’Alghero pour aller admirer les somptueuses falaises de Capo Caccia sur lesquelles s’ouvrent différentes cavités naturelles, dont la plus célèbre est la Grotte de Neptune d’où l’on pourra admirer l’intérieur avec ses grandes sculptures en stalactites et stalagmites qui se reflètent sur les lacs intérieurs aux eaux cristallines (entrée dans la grotte comprise)
Embarquement à bord d’un bateau Grotte de Neptune
Déjeuner en cours d’excursion. L'après-midi, visite de la très belle ville d’Alghero, ville fortifiée d’origine catalane, ayant conservée ses vieilles ruelles typiques et ses vieux quartiers. Parmi, les villes marinières de l’île, Alghero est surtout connue pour sa production d’objets en corail.
Dîner et nuit dans la région de Sassari.
Jeudi 19 septembre: Sassari – Bosa – Tharrros – Barumini – Cagliari
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Bosa par la très belle route panoramique, longeant la mer.
Visite de la ville Bosa, situé au bord du fleuve Temo. Ville dominée par le Château de Serravalle (XIIe siècle) ayant conservée ses ruelles, ses arcades, et remparts et escaliers qui lui donnent un aspect pittoresque. Visite de l’Eglise San Pietro (IXe siècle), une des plus belles églises de style romano-gothique de la Sardaigne et l’Eglise San’Antonio (XVe siècle).
Continuation pour Tharros et visite du très beau site archéologique implanté en bord de mer. Cette ancienne ville fut construite par les Phéniciens où l’on pourra admirer aujourd’hui les vestiges romains et puniques.
Déjeuner dans une ferme, célèbre pour ses œufs de mulet de la lagune de Cabras.
Continuation pour Cagliari avec arrêt à Santa Giusta, pour admirer sa somptueuse église romane édifiée au XIIe siècle.
Eglise de Santa Giusta
Dîner et nuit dans la région de Cagliari.
Vendredi 20 septembre: Sardaigne - Barcelone - Thuir
Petit déjeuner à l’hôtel et matinée libre. Déjeuner au restaurant et en fonction des heures de vol, transfert à l’aéroport. Arrivée et assistance aux formalités d'embarquement sur votre vol retour. Envol à destination de Barcelone et transfert retour vers le Roussillon.
REPAS DANSANT DU DIMANCHE 29 SEPTEMBRE
Repas dansant du dimanche
29 septembre à 12 h 00
à la salle Jeantet Violet
Ouverture des portes à 11 h 45
Cette manifestation sera animée par le chanteur et musicien
Jean - Noël NOMICO
Il vous interprétera toutes sortes de
musique : tangos, passos, valses, cha-ha, valses, madisons, rocks, slows, disco, etc...
Le traiteur Jérôme VILA et ses serveuses
MENU
Apéritif: Pastis, Byrrh, Whisky, Muscat, Jus de fruits
et amuse – gueules
* Eclair au chèvre, oignons confits et sa salade
* Suprême de volaille et son flan de légumes
* Assiette de fromages ( brie et bleu d'auvergne )
* Craquant de crème brulée aux fruits rouges
* Café, Vin rouge et Café de Paris compris
MODALITES DE DEPART CONCERNANT LE CIRCUIT EN SARDAIGNE
Modalités de départ concernant le circuit en SARDAIGNE
Départ du Parking Cusenier à THUIR
Le vendredi 13 septembre
à 7 H 30 précises
Etre présent à partir de 7 h 00
Pensez à prendre:
* Carte d’identité ou le passeport en cours de validité
* Carte européenne d'assurance maladie
L'archipel de Maddalena
Les personnes concernées vont recevoir une convocation individuelle
ARTICLES PARUS DANS LES JOURNAUX CONCERNANT LA FIDEUA DES FIDELES DU DIMANCHE 25 AOÛT
Articles parus dans l'Indépendant et le Petit Journal concernant la fideuà des fidèles du dimanche 25 août
En bas: article paru dans l'Indépendant
Cliquez sur le bouton de gauche de la souris pour agrandir
PROGRAMME 2025
Programme 2025
Du Vendredi 17 au Dimanche 19 Janvier : Monaco et son festival du cirque + Grotte Cosquer à MARSEILLE. ( 86 personnes inscrites, reste 14 places et la fin des inscriptions est prévue le samedi 14 septembre )
Samedi 25 Janvier : Vœux et galette des rois ( Salle Jeantet Violet ). ( Lancement de la manifestation début janvier )
Dimanche 2 Février : 2ème Fête régionale de la truffe noire du canigou à Saint Jean Pla de Corts. ( Lancement de la manifestation mardi 1 octobre )
Dimanche 16 Février : Rifle ( Salle Jeantet Violet ). ( Lancement de la manifestation mi janvier )
Du 4 Mars au 24 mars: Circuit au SRI LANKA. ( Complet avec 120 participants et 14 personnes sur liste d’attente )
Dimanche 27 avril : Mine de sel à CARDONA + VIC. ( Lancement de la manifestation début février )
Dimanche 18 Mai : Croisière en CAMARGUE + visite libre de AIGUES – MORTES. ( Lancement de la manifestation début mi février )
Dimanche 29 Juin : Cargolade à l’espace des frênes. ( Lancement de la manifestation début fin mai )
Du Dimanche 6 au Lundi 7 Juillet : Séjour Parc animalier de la Barben + Parc d’attractions OK Corral. ( Lancement de la manifestation début mars )
Dimanche 24 Août : Grillade des fidèles. ( Lancement de la manifestation début août )
Du Lundi 15 au Lundi 21 septembre : Circuit en ALBANIE, GRECE et MACEDOINE. ( Lancement de la manifestation en octobre 2024 )
Dimanche 28 Septembre : Repas dansant. ( Lancement de la manifestation début septembre )
Dimanche 12 Octobre : Journée à BESALU avec la visite guidée de ce village et le musée du cirque. ( Lancement de la manifestation en juin )
Samedi 15 Novembre : Projection du circuit au Sri Lanka + circuit Albanie, Grèce et Macédoine + Rétrospective 2025 + Assemblée générale. ( Lancement de la manifestation début novembre )
Pour tout renseignement complémentaire, vous
pouvez téléphoner au 06 - 20 - 32 - 83 - 17 ou
par mail : jean.campdoras@free.fr
FORUM DES ASSOCIATIONS LE SAMEDI 7 SEPTEMBRE DE 9 H 00 A 16 H 00
Forum des Associations le Samedi 7
septembre de 9 h 00 à 16 h 00
Les stands seront situés à l'allée des dames entre le
parking Cusenier et la halle des sports ( à côté du collége
Pierre Moreto ) à THUIR.
A cette occasion le club aura son stand et vous pourrez:
- Dialoguer avec les membres du bureau.
- Payer la cotisation 2025 qui est de 7€ pour une personne seule
ou 14€ pour un couple.
- Payer les manifestations suivantes comme la journée à la
à la fête de la pomme à MIREPOIX, le repas dansant et le séjour à MONACO. - Rendre le questionnaire sur les sorties que vous souhaitez faire.
- Vous procurer le programme de la saison 2025.
-
- Vous renseigner sur les prochaines sorties en cours.
FLASH INFO CONCERNANT LES SORTIES EN COURS 2024 ET 2025
2 bus ( complet ) avec 100 participants et 4 personnes sur liste d'attente. Les inscriptions sont terminées.
3 bus ( complet ) avec 120 participants et 14 personnes sur liste d'attente. Les inscriptions sont terminées.
Pour tout renseignement, vous pouvez téléphoner au 06 - 20 - 32 - 83 - 17
PHOTOS DES CIGOGNES DANS LA CITE DU BYRRH
Au rond-point de Lidl
Commentaires
1. Rosée le 04-09-2024 à 11:47:09
Très beau spectacle, mais avec un pincement au cœur car il signe la fin de l'été et le retour prochain des matins frileux.
2. RMC le 08-09-2024 à 09:31:14
Les cigognes ont fait une halte à Thuir comme l'année passée.
Bon dimanche.
3. RMC le 08-09-2024 à 09:32:37
Elles ont fait une halte à Thuir comme l'année passée.
Bon dimanche.
REUNION D'INFORMATION CONCERNANT LE CIRCUIT EN SARDAIGNE
SEJOUR A MONACO ET MARSEILLE DU VENDREDI 17 AU DIMANCHE 19 JANVIER 2025
Séjour au Festival du cirque à MONACO et MARSEILLE
du vendredi 17 au dimanche 19 janvier 2025
86 personnes inscrites et il reste 14 places à votre disposition et ce jusqu'au samedi 14 septembre dernier délai.
Vendredi 17 janvier: Thuir / Marseille / La Turbie
Départ à 6h00 de Thuir en autocar de tourisme en direction de Marseille. Vous serez attendu à la grotte préhistorique sous la mer « Cosquer ». Alors que la réplique de la grotte Cosquer a ouvert ses portes au public en juin 2022, Cyril Montoya, responsable scientifique de la grotte, nous parle de ce joyau de la préhistoire menacé par la montée des eaux… et des nombreuses énigmes qu’une grande campagne de recherches va tenter de résoudre. Dans un premier temps, vous effectuerez la visite de la grotte (environ 35 minutes). Elle s’effectuera à bord de modules d’exploration (nacelles autonomes). Vous serez accompagnés d’audio-guides. Vous assisterez ensuite à la projection d’un court-métrage (8 minutes) sur la découverte de la grotte par Henri Cosquer. Vous terminerez enfin la visite par l’exposition permanente sur la préhistoire et le réchauffement climatique située dans le porte-à-faux du bâtiment (visite libre).
Déjeuner à Marseille.
Vers 15h00, départ en autocar de Marseille en direction de la Turbie. Arrivée , installation dîner et nuit à votre hôtel.
Samedi 18 janvier: La Turbie / Monaco / Monte-Carlo / La Turbie
Petit déjeuner à l’hôtel et départ à 8h30 vers Monaco. Vous allez découvrir le Musée océanographique de Monaco, fondé en 1910 par le Prince Albert Ier, est dédié à la découverte des océans et de leur biodiversité. Situé sur un promontoire rocheux, il offre une vue imprenable sur la Méditerranée et abrite plus de 6 000 spécimens dans ses aquariums. Avec ses expositions et son engagement pour la conservation marine, c'est un lieu incontournable pour sensibiliser le public aux enjeux environnementaux.
Ensuite, vous déjeunerez au restaurant du musée « La Terrasse », situé sur la terrasse du Musée océanographique : avec sa passerelle d’observation entre ciel, terre,
et mer, c’est aussi le point culminant du Musée -et du Rocher- à 85 mètres au-dessus de la mer Méditerranée.
Puis à 14h, vous serez attendu au 47ème Festival international du Cirque de Monte-Carlo. Promettant des performances époustouflantes et des numéros innovants du monde entier, ce prestigieux événement, fondé par le Prince Rainier III, célèbre l'excellence du cirque traditionnel et contemporain, attirant des artistes de renommée mondiale et des spectateurs enthousiastes. Le festival mettra en lumière des acrobaties spectaculaires, des clowns hilarants et des numéros animaliers fascinants, faisant de Monte-Carlo le centre du monde circassien pour quelques jours inoubliables.
Dimanche 19 janvier : La Turbie / Monaco
Petit déjeuner à l’hôtel. À 9h00, profitez d'une visite guidée de Monaco, un véritable joyau de la Côte d'Azur. Découvrez les lieux emblématiques tels que le Palais Princier, la Cathédrale de Monaco, et le célèbre Casino de Monte-Carlo.
Le casino
Un moment fort de cette visite sera la cérémonie de la relève de la Garde devant le Palais Princier, une tradition solennelle qui attire les visiteurs du monde entier. Cette expérience unique vous plongera dans l'histoire et la grandeur de la Principauté.
Déjeuner au restaurant vers 13h00 et vous poursuivrez votre journée avec une visite du Musée de l’Automobile de Monaco à 15h00, une véritable caverne d'Ali Baba pour les passionnés de véhicules historiques. Situé sur les Terrasses de Fontvieille, ce musée abrite une impressionnante collection de voitures anciennes et modernes, rassemblées par le Prince Rainier III. Admirez des modèles emblématiques, des voitures de course légendaires et des véhicules de luxe, chacun racontant une part de l'histoire automobile et princière de Monaco. Cette visite fascinante vous offrira un voyage à travers le temps et les innovations technologiques du monde de l'automobile.
En fin d’après-midi, retour vers le Roussillon. Arrivée à Thuir en première partie de soirée, vers 23h00.
Demain lundi 2 septembre vous recevrez le bulletin d'inscription et pour information nous n'avons plus que 14 places donc les premières personnes inscrites seront prises avec le dossier demandé complet
REPAS DANSANT DU DIMANCHE 29 SEPTEMBRE
Repas dansant du dimanche
29 septembre à 12 h 00
à la salle Jeantet Violet
Ouverture des portes à 11 h 45
Cette manifestation sera animée par le chanteur et musicien
Jean - Noël NOMICO
Il vous interprétera toutes sortes de
musique : tangos, passos, valses, cha-ha, valses, madisons, rocks, slows, disco, etc...
Le traiteur Jérôme VILA et ses serveuses
MENU
Apéritif: Pastis, Byrrh, Whisky, Muscat, Jus de fruits
et amuse – gueules
* Eclair au chèvre, oignons confits et sa salade
* Suprême de volaille et son flan de légumes
* Assiette de fromages ( brie et bleu d'auvergne )
* Craquant de crème brulée aux fruits rouges
* Café, Vin rouge et Café de Paris compris
Demain samedi 31 août, vous recevrez le bulletin d'inscription
JOURNEE DU 80EME ANNIVERSAIRE DE LA LIBERATION A THUIR DU DIMANCHE 25 AOÛT
Un beau défilé dans les rues de THUIR
PROGRAMME 2024
Programme 2024
Samedi 20 Janvier : Vœux et galette des rois ( Manifestation réalisée avec 300 personnes )
Samedi 27 et dimanche 28 janvier : Festival des lanternes à MONTAUBAN + Musée Aéroscopia à BLAGNAC ( Manifestation réalisée avec 85 personnes )
Dimanche 18 Février : Rifle ( Manifestation réalisée avec 300 personnes )
Du Vendredi 1 au Dimanche 10 Mars : Croisière aux Emirats Arabes Unis ( Manifestation réalisée avec 85 personnes )
Dimanche 24 Mars: Calçotada à TORDERA + Marché de TORDERA ( Manifestation réalisée avec 130 personnes )
Dimanche 21 Avril : Journée du 30ème anniversaire avec un rallye ( jeu de piste ) + repas dansant avec boles de picoulat ( manifestation réalisée avec 140 personnes )
Du Vendredi 31 mai au Lundi 3 juin : Séjour à PARIS avec Versailles, Musée Grévin, Soirée Moulin rouge + Montmartre, Bateau mouche, visite guidée de PARIS ( Champ Elisée + Tour Eiffel ) ( manifestation réalisée avec 50 personnes )
Dimanche 30 Juin : Sardinade à l’espace des frênes à THUIR
( manifestation réalisée avec 260 personnes )
Du Samedi 6 au Lundi 8 Juillet : Train jaune, le Roc del Quer, Excursion de 3 H en 4 x 4 dans les Pyrénées Catalanes, ORDINO ( Musée des Plandolid et musée de la miniature ) et Naturland ( manifestation réalisée avec 40 personnes )
Dimanche 25 Août : Fideuà des fidèles ( manifestation réalisée avec 120 personnes )
Du Vendredi 13 au Vendredi 20 Septembre : Circuit en SARDAIGNE ( Complet avec 100 participants et 2 personnes sur liste d'attente. Les inscriptions sont terminées )
Dimanche 29 Septembre : Repas de fin d’année ( Lancement de la manifestation début septembre )
Dimanche 20 Octobre : Fête de la pomme à MIREPOIX + visite de la cité de CARCASSONNE ( Manifestation en cours d'exécution avec 111 participants et il reste 1 place )
Samedi 16 Novembre : Assemblée Générale avec la projection de la croisière aux Emirats Arabes Unis + SARDAIGNE + la rétrospective de l’année 2024 ( Lancement de la manifestation début novembre )
Mardi 31 décembre : Réveillon de la Saint Sylvestre ( Lancement de la manifestation début décembre ) 
Pour tout renseignement complémentaire, vous
pouvez téléphoner au 06 - 20 - 32 - 83 - 17 ou
par mail : jean.campdoras@free.fr
FIDEUA DES FIDELES LE DIMANCHE 25 AOÛT
Commentaires
1. aca le 26-08-2024 à 06:30:32
Merci à Jean et son bureau pour cette excellente journée avec une fideua excellente.
édité le 26-08-2024 à 06:40:08
2. totti le 26-08-2024 à 06:35:35
Superbe journée très conviviale et très réussie.
3. mevisto le 26-08-2024 à 07:06:09
Nous nous sommes régalés et j'oserais dire comme d'habitude. Merci à Jean et son équipe qui est très dévouée et attentionnée.
4. JORIN le 26-08-2024 à 07:31:49
Très belle journée et surtout conviviale. On a pu revoir des amis de la croisière aux Emirats et c'était sympa. Bravo à ORDINO...
5. tv le 26-08-2024 à 09:57:33
thomas toujours aussi professionnel bravo
6. CARACO le 26-08-2024 à 10:00:31
Merci pour cette magnifique journée et ce repas divin et aux organisateurs
.
7. tv le 26-08-2024 à 10:04:23
un plaisir de revoir des amis j michel renee a plus
8. mevisto le 26-08-2024 à 10:57:57
Superbe journée et merci à M. CAMPDORAS et son bureau qui furent aux petits soins de tous les participants.
9. Mh le 26-08-2024 à 12:05:47
Excellente fideua partagée avec nos amis de voyages, l'occasion de se revoir. Bravo à l'équipe pour l'organisation, on s'est régalé
10. frc le 26-08-2024 à 12:50:23
Super, tout était parfait. Merci à ORDINO.
11. Fidjit le 26-08-2024 à 12:55:47
Jamais déçue par l'association mais quelle fideua, un vrai régal. Très bonne ambiance qui est du aux organisateurs qui transmettent leur bonne humeur. Félicitations ...
12. totti le 26-08-2024 à 13:03:33
Merci de penser aux fidèles dans une ambiance extraordinaire et que dire de l'apéritif. Merci à toi Jean et aux membres du bureau toujours aussi efficaces et avec la bonne humeur. A bientôt pour la SARDAIGNE et le SRI LANKA qui vont nous faire rêver.
13. TOA le 26-08-2024 à 19:28:52
Superbe journée. Bravo à tous les organisateurs.
14. Jean CAMPDORAS le 26-08-2024 à 19:31:27
Au nom du bureau je tenais à vous remercier pour vos commentaires bienveillants envers nous et l'association.
FLASH INFO CONCERNANT LE SEJOUR A MONACO DU VENDREDI 17 AU DIMANCHE 19 JANVIER 2025
La relève de la garde devant le Palais Princier
Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez téléphoner au 06 - 20 - 32 - 83 - 17 ou par mail : jean.campdoras@free.fr
Commentaires