COMITE DE JUMELAGE ORDINO-THUIR

2004:

Circuit aux BALEARES 

                                                   Cathédrale de PALMA DE MAJORQUE

Circuit en CORSE 

2007:

Circuit au TYROL

 

Abbaye de STAM

  

  

Statue de MOZART à SALZBOURG  

 

Palais impérial d'INNSBRUCK

 

 Souvenirs

  

 1) Une partie du groupe habillée en mineur avant d'aller à la mine de Berchtesgaden

 2) Château de Neuschwanstein 

  

                                                      Article de presse 

 

2008:

Concert avec Jean - Pierre MADER

 

   

 Souvenirs

  

 1) Jean - Pierre MADER en concert à THUIR

 2) Le final 

 

 Circuit en GRECE

  

ATHENES 

 

  MYKONOS

 

Souvenirs

  

 1) RHODES

 2) Une partie du groupe au Théâtre de DELPHES

 3) Bibliothèque de CELSIUS à EPHESE ( TURQUIE )  

 1) Relève de la garde à ATHENES

 2) Canal de CORINTHE  

 Article de presse 

 2009:

Circuit en ANDALOUSIE

                                                            Mosquée de CORDOUE

  Souvenirs

 1) Cathédrale de GUADIX

 2) Vue panoramique de MALAGA 

 1) Tour de l'or à SEVILLE 

 2) Palais de l'ALCAZAR à SEVILLE  

 Article de presse 

  2010:

Circuit au CANADA

  

 Souvenirs

 1) Château de Fontenac à QUEBEC

 2) Les chutes du NIAGARA ( vue d'hélicoptère ) 

2011:

Circuit en THAÏLANDE

 1) Photo avec Jean Pierre KOFFE à l'aéroport 

 2) Arrivée à BANGKOK avec le collier d'orchidées 

 2) Balade à dos d'éléphant 

 2) Pont de la rivière Kwai 

 2012:

Circuit à CUBA

                        Vallée des Vinales encadrée de montagnes appelées " Mogotes " 

  Souvenirs

 1) Une madérienne en habit typique

 2) Marché de FUNCHAL 

 1) Pointe de SAO LOURENCO

 2) Balade en catamaran ou nous avons pu voir des dauphins 

 1) L'îlot Pontinha qui est la plus petite principauté et pays du monde

 2) Folklore madérien

 Article de presse 

  2017:

Circuit au VIETNAM

 1) Photo de nos adhérents ( groupe 1 )

 2) Photo de nos adhérents ( groupe 2 ) 

 1) Balade en char à boeuf

 2) Spectacle de danse des minaurités ethniques 

 Article de presse 

 2018:

Circuit en NORVEGE

                                     Parc de Vigeland avec ses 212 sulptures en bronze

Chers adhérents,

Je vous fais parvenir le compte rendu de la réunion d’information concernant le circuit en AFRIQUE du SUD du jeudi 15 octobre.

Après avoir fais l’appel des participants, le Président Jean CAMPDORAS constate que 26 personnes sont manquantes sur 106 inscrits. Puis celui-ci précise que les futurs voyages seront soumis aux normes de sécurité sanitaire en vigueur à savoir:

- Masque obligatoire dans les bus, les aéroports, les avions, puis durant le circuit dans les lieux clos (hôtels, restaurants, sites à visiter) et parfois à l’extérieur selon le pays.

- Pour lieux clos, la distanciation sociale sera de rigueur ainsi que le lavage des mains avec soit du savon soit du gel hydroalcoolique.

Un rappel de la situation du voyage en Afrique du Sud, initialement réservé du 3 au 12 mai 2020, puis du 29 octobre au 7 novembre 2020 et enfin du 23 mars au 1 avril 2021. Etant donné les incertitudes à ce jour concernant l'évolution du Covid 19 dans le Monde, un travail de concertation a été entrepris entre Jean CAMPDORAS (Président du Comité de Jumelage ORDINO - THUIR) et Florent ASTRE (Directeur de l'agence CATALUNYA EVASIO) pour négocier les meilleures possibilités dans l’intérêt de tous les adhérents et ce malgré les contraintes légales.

Puis Florent ASTRE a évoqué la situation en Afrique du Sud qui évolue favorablement, précise qu’ils ont bien eu un pic épidémique sur la période de mi-juillet à mi-aout 2020 et qu’à ce jour le nombre de cas est beaucoup plus faible de même que le pays a basculé en "phase 1". Ainsi, depuis le 1 octobre 2020, les frontières sont ouvertes et si les gestes barrières sont de rigueur, la circulation dans le pays se fait plus librement.

Pour l’instant, les Français ne sont pas encore accueillis en Afrique du Sud et chaque 15 jours, un point sera fait pour faire évoluer la liste des pays étant autorisés à y entrer.

Voici les 2 options qui se présentaient à nous :

- Soit le maintien du voyage au 23 mars 2021 et en cas d'annulation pour cause de Covid (fermeture de frontière, annulation de vol, …) le remboursement intégral serait possible mais en cas de maintien du voyage, c'est à dire si les vols sont maintenus et que les frontières sont ouvertes, toute annulation du fait des passagers se ferait avec les frais contractuels.

- Soit le report définitif du voyage pour l'automne 2021. Air France imposait un report dans les 12 mois et tolérait une réduction d'effectif de 20%. Nous avons pu obtenir (difficilement), un report sur l'automne sans pénalité, tout en retirant ce seuil de 20% de réduction d'effectif dans la mesure où nous garantissons au moins 40 participants.

Selon les informations non officielles que nous avons, il est fort probable qu'un assouplissement soit mis en place pour la reprise du tourisme mondial dès le 1er janvier 2021. Face à la forte probabilité du maintien des services pour le départ du 23 mars mais à l'incertitude dans l'esprit de tous, nous avons pris la décision d’un commun accord de reporter le voyage à l'automne 2021.

Durant la réunion, certains ayant fait part de quelques impératifs, nous reprogrammerons le voyage sur la première quinzaine de novembre 2021.

Les plans de vols ne paraissant qu'avec 11 mois d'anticipation, nous serons en mesure de confirmer les dates exactes et définitives durant la 2e quinzaine de décembre 2020.

L'ordonnance du 25 mars 2020 ayant pris fin le 15 septembre dernier, aucune réglementation n'impose le maintien du tarif et des prestations. Toutefois, le programme sera bien entendu maintenu, l'association et l'agence s'engagent à faire tout leur possible dans le but de tous de maintenir les conditions tarifaires.

A la fin de cette réunion, un sondage a été fait pour connaitre la volonté de chacun quand à un report en novembre 2021 ou une annulation. Au final, 81 personnes ont fait part de leur volonté de maintenir ce voyage en novembre 2021. Ayant la garantie des 40 personnes imposées par Air France nous validons donc le report pour novembre 2021.

Résultat du sondage

Nombre d’inscrits à ce voyage: 106

- 83 personnes sont partantes.

-   9 personnes en attente de réponse.

- 14 personnes annulent leur participation.

Après ce sondage, le président leva la séance.

Vers la mi-décembre lorsque les dates seront connues, vous recevrez un courrier pour vous positionnez définitivement.

 Pour les autres qui voudraient se rajouter, nous pratiquerions le tarif réactualisé que nous imposera le voyagiste dès le mois d’avril 2021.

          Le Président

     Jean CAMPDORAS

Nous venons d'apprendre le décès de M. Joël GALCERAN époux d'Isabelle, tous deux adhérents, à l'âge de 59 ans des suites d'une longue maladie.

Le Président jean CAMPDORAS, les membres du bureau et tous les adhérents du Comité de Jumelage ORDINO-THUIR présentent leurs sincères condoléances à Mme Isabelle GALCERAN, sa fille Cécile, son fils Pierre-Jean ainsi qu'à leurs proches.

La crémation aura lieu le mardi 13 octobre à 9 heures au crématorium de PERPIGNAN.

  Chers adhérents ,

Suite à la réunion d’information concernant le circuit en SICILE du mercredi 29 juillet, je vous fais parvenir le compte rendu.

Après avoir fais l’appel des participants, le Président Jean CAMPDORAS constate que 12 personnes sont manquantes sur 81 inscrits. Puis celui-ci précise que les futurs voyages seront soumis aux normes de sécurité sanitaire en vigueur à savoir:

- Masque obligatoire dans les bus, les aéroports, les avions, puis durant le circuit dans les lieux clos ( hôtels, restaurants, sites à visiter ) et parfois à l’extérieur selon le pays.

- Pour lieux clos, la distanciation sociale sera de rigueur ainsi que le lavage des mains avec soit du savon soit du gel hydroalcoolique.

Puis M. Florent ASTRE, Directeur de l’agence de voyages Catalunya Evasio expliqua que malgré la circulation du virus à travers le monde, ce circuit pouvait se faire car toutes les conditions étaient requises. Parmi les personnes présentes, de nombreuses questions lui ont été posées et M. ASTRE a répondu à chacune de celles-ci.

Enfin le Président soumis au vote à mains levées pour savoir qui souhaitaient maintenir cette sortie. Une vingtaine de personnes se sont manifestées positivement mais pour que le voyage se fasse il en fallait 45. Donc d’un commun accord avec le voyagiste, l’association et les adhérents, ce voyage sera reporté en septembre 2021.

 Après l’entérination de cette décision, le président leva la séance.

 Pour les autres qui voudraient se rajouter, nous pratiquerions le tarif réactualisé que nous imposera le voyagiste.

                                                                                                       Le Président

                                                      Chers adhérents,

Je tenais à porter à votre connaissance qu’une réunion d’information sur l’organisation du circuit en SICILE est prévue  le:

                      Mercredi 29 juillet

                             à 20 H 00 précises

            à la salle du traiteur Jérôme VILA

                                                       qui se trouve

              9 avenue du stade à TOULOUGES

             Présence de tous les participants indispensable

     Les personnes concernées sont celles inscrites au voyage et qui ont reçu leur convocation personnelle. 

                  Cette réunion sera animée par Jean CAMPDORAS,            Président du Comité ainsi que Florent ASTRE,                     Directeur  l’agence de voyages Catalunya Evasio.        

 De même, vous devrez avoir et porter pendant la réunion        un masque chirurgical ou en tissu.

Un départ est prévu du parking Cusenier le             mercredi 29 juillet à 19 h 30 précises pour ceux             qui ne connaissent pas l'emplacement de cette salle.   

Veuillez agréer chers amis, l'expression de mes sentiments          les meilleurs et les plus respectueux.

                                                                               Le Président,

                                                                         Jean CAMPDORAS

Chers adhérents,

        Depuis maintenant sept semaines, nous vivons un événement inédit, qui vient bouleverser nos vies personnelles, professionnelles et pour nous associatives. Personne n'anticipait l'ampleur de ses conséquences de toutes natures, sanitaires, sociales, économiques et à tout les niveaux.

        Nous sommes pris de peur à l'écoute d'informations, qui viennent bousculer l'ordre habituel de notre monde. Le confinement, dont la durée se termine le 11 mai renforce encore cette impression de perte de repères.

        Puis nous allons aborder le déconfinement pour retrouver progressivement un peu de stabilité dans cet univers incertain, il nous faut revenir à la loi fondamentale de l'équilibre qui est de regarder devant tous ensemble.

        C’est dans cet état d’esprit mais surtout avec toutes les conditions  sanitaires et logistiques réunies que je vais vous exposer l’avenir du club qui va passer par des décisions réfléchies afin d’assurer ou non la continuité des activités de 2020.

     Concernant les circuits en SICILE et en AFRIQUE du SUD, sachez que par mesure de sécurité si, à la lecture et signature finales du contrat je constate en accord avec le voyagiste un problème logistique soit il minime lié aux transports (avion et bus), aux hôtels, aux destinations, aux circuits proposés, je reporterai sans équivoque ces manifestations à des dates ultérieures aux mêmes conditions financières que la sortie initiale pour ceux qui sont déjà inscrits. Pour les autres qui voudraient se rajouter, nous pratiquerions le tarif que nous imposera le voyagiste lors de votre nouvelle inscription. Sachez que je ne mettrais en aucun cas la vie de nos adhérents en danger car ma responsabilité est engagée à chacune des sorties. Comme vous pourrez le constater par rapport à ce que je viens d’évoquer, de nombreuses manifestations ont été annulées et reportées soit en fin d’année soit à l’année prochaine mais c’est pour le bien de tous.

                   Voici le programme à venir avec toutes les informations.

- Week – end à LOURDES et AUCH qui devait se dérouler le samedi 4 et dimanche 5 avril:                                                                                                             Ce week – end est reporté au samedi 10 et dimanche 11 octobre 2020. Mais attention si nous constatons un problème logistique lié au covid 19, nous reporterons cette sortie en 2021.                                                                                    La décision sera prise début septembre.

- Circuit en AFRIQUE du SUD qui devait se dérouler du dimanche 3 au mardi 12 mai:                                                                                                                                 Ce circuit est annulé et reporté du jeudi 29 octobre au samedi 7 novembre 2020. Mais attention si nous constatons un problème logistique lié au covid 19, nous reporterons cette sortie en 2021.                                                                      

- Journée à PEZENAS avec le carnaval vénitien qui devait se dérouler le dimanche 7 juin:                                                                                                            Cette journée est annulée et reportée au dimanche 6 juin 2021.

- Cuisses de veau à la broche qui devait se dérouler le dimanche 28 juin:              Cette journée est annulée et reportée au dimanche 27 juin 2021.

- Week – end à Port Aventura qui devait se dérouler le samedi 4 et dimanche 5 juillet:                                                                                                                              Ce week – end est annulé et reporté au samedi 3 et dimanche 4 juillet 2021.

- Grillade des fidéles qui devait se dérouler le dimanche 23 Août:                        Cette manifestation est annulée.

- Circuit en SICILE qui doit se dérouler du jeudi 10 au jeudi 17 septembre:         Pour l’instant ce circuit est maintenu mais si nous constatons un problème logistique lié au covid 19, nous reporterons cette sortie en 2021.                          

- Journée à SETE qui doit se dérouler le samedi 3 octobre:                                     Pour l’instant cette manifestation est maintenue mais si nous constatons un problème logistique lié au covid 19, nous reporterons cette sortie en 2021.

   De même, l’assemblée générale, le repas dansant et le réveillon sont susceptibles d’être annulés et reportés à l’année prochaine. Il va de soit que le programme 2021 sera modifié en fonction des modifications évoquées ci – dessus.

    Je vous souhaite à tous une bonne santé et après cette période pénible à supporter, nous ferons tous la fête et de beaux voyages.

                                                                                          Amitiés,  

                                                               Jean CAMPDORAS                                                                   Président du Comité de Jumelage ORDINO - THUIR